Masako (horny one that wears purple) has a mole on her left breast, but it's barely noticeable.
And as I said, it probably won't be a common thing, because it's a matter of Arc remembering to add them while creating the characters. And adding them later wouldn't make that much sense in my opinion.
I will push for freckles whenever I can.
Already got Claire.