I'm not aware of anyway to view that info in game. While I would like to make a way to assign worlds to homeless Sims, I don't currently know how to manipulate that data directly, so it will require more investigation on my part.
