Theoretically it may be possible, just very, very slow. I may be putting some additional stuff in to handle that more elegantly in the future.
the "reset" that happens when you lose but don't give in to diesel is a pretty decent solution, though getting through the guards once you've lost 3 times can be a bit of a slog. (not saying the game is hard i actually think it's in a good place i just tend to lose on purpose)
one thing i might suggest is just turning off the mandatory recovery of clothes after that 3rd loss, it's not like he's going to actually fight or keep them on lol.
i always love having the option (more or less) to choose the lewd option and i hope there are more "pink" dialogue choice in the future, reminds me a lot of third crises which explores similar themes quite well.
Of course, if the guard fight is taking too long, there's always an easier way. I may still implement something unique for trying to take on Diezel in "slut mode" (which I assume is what you meant by BCA; what on earth is BCA BTW?).
I may handle clothes a little more elegantly in future in general, this is just a basic setup.
And there definitely will be more...sex based problem solving as the series goes on. Lot of fun there.