I use Studio Neo V2 (which is from the same developers as Honey Select) to model the characters and create the animations. I do almost everything from there. Hope this helps!
Thy very much for your answer ☺️
