I don't know how far I'm into this game yet, but my only complaint is that important non dialogue sounds need subtitles too. When a phone or door bell rings show it in the text box. Same with knocking on doors etc. All sounds and noises like that. It's kinda annoying when someone reacts to a sound that isn't indicated to us the player