Despite completing Cassandra and Rachel's storylines and having had the girls play football in skins and Alice without knickers leading to a draw the paddling scene and rule change isn't triggering for me. Not sure what I could have missed.
Edit: Never mind, managed to unlock another football game scene so looks like I'm not all the way through that yet. Great new content though, an already awesome game keeps getting better. Thanks.