Tutorial text is majorly bugged right now, I'm working on fixing it.
Torches can't really be put away again, just drawn and dropped when drawing your weapon ( and then picked up again from the ground) since you can't really extinguish a torch.
Lizard Skeleton is more of a lategame enemy, so yes its pretty much impossible right after the tutorial.