yes, there will be an external config XML for volumes. very hard to estimate how people have their volumes set to establish that "just enough" experience.
it does have sleep protection on the game engine tick. but i will look at that for sure as i bet if helpers are active during a high speed game clock event, there could be some crazy audio.