Rules state you can submit stuff you submitted on other jams, a sequel to a game you already made, a game you already made, and a remake of one of your old games.

Your game seems to belong on the third one, so I'd say yes.

Any other questions can be asked in the official discord for this jam.