I don't know if you tried this already but this helped me. I redownloaded the game and placed it in a separate folder, I then copied the save data from the folder that had the old download and pasted it along with the new download which activated the trial.