When something like that happened to me on a game, i clicked the back button at the bottom of the game screen a few times and it resolved. You can try and start a new game first and then from the new game, load your old save. That has helped me in the past, but i can't guarantee it's your issue. Hoping for the best.