Thanks!
There is a hidden fast forward button: Hold "4" for 2x speed (or "2" for 0.5x speed or "1" for 0.1x speed). Only works if your CPU is fast enough...
I used it to have a closer look at the action while developing the game, and it's still in the code (but unfortunately I somehow forgot to tell the player about it).