Update #1
We are still thinking about the game. We are kinda stuck in the theme.
Reading Discord, I found out that means "Off the Beaten Path", which in our language is "Fuera de lo común".