Make Sure to use Fullscreen, It's a problem with the canvas in unity, the object that detects the player at the end is accidentally a child of the canvas so it's out of screen. I'll try to fix that
I think I fixed it, try it now, just make sure to play in fullscreen