Maybe a dordle+, where after completing the first 2 words, you get a new word and see how all the previous guesses would apply for it.
You'd get to use your remaining guesses (plus one more) to try to guess the new, third word. Then the fourth, etc.
So you could try to get a high score based on how many words you were able to guess.