Well now there's a 0.6, with that button to re-roll the portrait. Down to only adding ability to edit the weights in-game, which is seeming much more feasible after doing that button. Could probably tie these in to the main game's settings so they're stored across versions of the game and mod. Would also allow adjusting them in-game, including toggling debug output, without restarting.