Right, NPCs with the same name is a bug. Randomly winning is not a bug, it's a cheat :) You found one of the cheat's keys, I forgot to turn it off. Gold never goes down, but stock does and does it randomly when a player or a bot get stood on a stock’s cell.