Ayy, a fellow Linux user lol
In the meantime, if you don't have an Android phone or some other PC running Windows or Mac, you could possibly try running it with Anbox on your machine. Anbox allows you to run Android apps on your Linux computer
I haven't tried it personally, so I can't say for sure this will run well on Anbox, but I figure it wouldn't hurt to try