itch.io

After you finish the new update main story completely, Horace will tell you to bring him cookies, go to Feasterra during the day, and inside his house in the second section of Feasterra, click on the dog house (it looks like a little hut with a dog bowl next to it. 

NOTE: You also have to have finished Horace's affinity completely. Can't access this part otherwise.