You really delivered on the "A tiny modeller for tiny models" slogen here. It is cute, and a good first model!
For texturing I started using Piskel where you can turn on a 2 pixel grid as a guide. In picoCAD the smallest movement you can do while uv mapping is 2 pixels, so it helps to prepare for that while drawing your textures.
Also I like the automobile theme you suggested :)