timeskip?
"I'm afraid your friend's out cold, it may take her a bit to wake up-All Might says she managed to teleport both of you outside the training grounds, which should be far past the scope of her quirk...pushing herself that much has to have taken a lot out of her-quite reckless on her part but all you kids are like that..."