I ran into that crash twice too when killing a meat-thrower with a parry when they were mid-throw, the sound kept going and it sounded like the game was still "running," but the rendering froze