Having the same problem
Didn't you read the dialogue, it tells you to buy dancing clothes, then give it to them >.>
