Did you replace Steam version? You need to install old CrabGames from Steam. Then replace it with your new version file (rename it “CrabGames”). File is in ~/Library/Application Support/Steam/common/steamapps/CrabGame.
Also make sure you run with Steam and keep it on in background.