That is very helpful, thank you!
I think I've already found the problem. I fixed it along with a duplicate coin bug and a missing shop UI update after winning a mini-game. I'll test it properly on linux and windows tomorrow. Then I can upload the fixed v0.3.1 version.