You can give her gifts once you've befriended her. Interact with her at least once a day for a couple days, then try to select the "chat" option. She will open up.
The game is based on your system's clock; one day in the game corresponds to one "real" day. So when it's Sunday in real life, it's Sunday in-game. I'll add a few words on that in the tutorial for clarity.