itch.io

Then you probably need to follow a tutorial about using tileset, such as this one :

Hope it helps :)