There's been a number of stolen itch.io games that have been published on the XBox One, and I fear the same has happened to Doodle Alive, which is for sale under the name "Doodle Puzzle."
If it has been stolen, it's recommended you fill in a DMCA report to have the game taken down.