if I recall correctly, you need to progress with main story
after Lucy gets lvl8?7? she'll give you 25silver and that should unblock quest with buying more rooms for 30silver ( unless you already did that, didn't play more, have my own problems that currently can't be fixed till new update )