Tricky, but I'll see what I can do.
As of version 2.2.0, the editor is now available in offline mode.