As long as you haven't cleared the spiders in the forest you can use your old save. Queenie is inside the Clothier shop in Calden. Near the northeast entrance!