Very cool game! I feel like a synthwave samurai when I dodge a bullet. I like the twist on a bullet hell where the main character doesn't use bullets, but his sword. Other than that a spawn animation would be a nice addition for the enemies. A simple smoke effect with the unity particles system would be amazing!
Please check out my game too. It also is pixel art! I think you might like it.