Sorry for the late reply! In order to break the cells, you have to actually "interact" again after you have completed the dialogue. Sorry for the confusion.
