Gday mate, im pretty sure Mia's story is limited at the moment due to it still being a fairly new game, hopefully next update we will get more Mia stuff, but i honestly cant say if we will or not (cause i don't have the patreon)
so to sum up you arent doing anything wrong you have just reached the end of her content
ps: next update is sometime in august, i dont know exactly when though