We're in the process of fixing as many issues in the game as we are being told. The water boss arena specifically is getting a lot of much-needed attention, in that waves will be ever so slightly shorter and there will be shallow water to make the tentacles not seem as out of place. The rest of your points will be addressed, but we decided to handle the major game-breaker first. Thanks for your feedback!