Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags
(1 edit)

ENG: Hello! I liked the game, although at first I could not understand its essence (since I am from Russia, and, accordingly, I do not know Spanish). But here, at least, I have a problem in the game that interferes with normal gameplay. And this error is related to one subject. I have no idea what it is called or what it is, but I will try to describe it: it has a square shape, there are red stripes on the upper and lower edges of the package, there are red and green notes on the package, and this item is also located at the right edge of the hall. I have no idea why, but this item is simply not given away to the client. Of course, it is possible that this problem is only with me, while others do not, but if this is so, then these are already my problems. In general, thanks for reading the commentary of an illiterate 10-year-old)

RUS: Здравствуйте! Игра мне понравилась, хоть я и сначала не могла понять её суть(так как я из России, и соответственно испанский не знаю). Но тут, по крайне мере, у меня в игре есть проблема, которая мешает нормальному геймплею. И связана эта ошибка с одним предметом. Я без понятия как он называется и вообще что это,  но я попробую его описать: имеет квадратную форму, на верхнем и нижнем краях упаковки красные полоски, на упаковке есть красная и зеленая записи, а еще этот предмет размещен в правом краю зала. Я без понятия почему, но этот предмет попросту не отдается клиенту. Конечно возможно, что эта проблема только у меня, а у других ее нет, но если это и так, то тогда это уже мои проблемы. В общем спасибо, что прочитали комментарий безграмотной 10-ти летки)

ENG: The object you describe is the BURRITOS.
And I understand you can feel confused about it, because the Burritos needs to be heated in the microwave oven before they are delivered to the customer.

The purpose of my games is to be able to show a little of what everyday life is like in Mexico City. Reason why I don't follow some basic rules of usability and UX design, since what matters most to me, is that when playing my games, not only have fun for a brief moment, but also know and learn about the culture of my country, its people, its daily life.

So, if you ever have the opportunity to visit Mexico, you can go into one of these minisupers and think "wow, it reminds me of the little game that I once played."


RUS: (Я использую Google Translate, извините, если есть проблемы с текстом.)


Объект, который вы описываете, - это БУРРИТО.

И я понимаю, что вы можете смутиться по этому поводу, потому что буррито необходимо нагреть в микроволновой печи, прежде чем они будут доставлены покупателю.

Цель моих игр - показать немного повседневной жизни в Мехико. Причина, по которой я не следую некоторым основным правилам юзабилити и UX-дизайна, поскольку для меня важнее всего то, что, играя в мои игры, я не только получаю удовольствие на короткое время, но и узнаю и изучаю культуру своей страны , его люди, его повседневная жизнь.

Итак, если у вас когда-нибудь будет возможность посетить Мексику, вы можете войти в одно из этих мини-суперпользователей и подумать: «Вау, это напоминает мне небольшую игру, в которую я когда-то играл».

ENG: Hello! Thank you very much for your reply, just I really couldn't understand what this. It might sound stupid, but I've never seen a burrito in my life😅 Again thank you vety much for your reply)

RUS: Здравствуйте. Спасибо большое за ответ, просто я действительно не могла понять, что это. Может это и прозвучит глупо, но я никогда в своей жизни не видела буррито😅 Еще раз спасибо большое за ответ)