I'm as confused as you are. Seems like Mithril can only be fused with a select few items, and not all gold-tier items. It was perhaps a balance decision or something of that sort.
