Hi. I had the same thing happen and it was my first playthrough. Sacrificed the merchant but it says I was sacrificed. Also said something about an evil sacrifice. I don't know if it was me it was referring to or the merchant. I don't think I was evil.