Solamente necesitás steam abierto, luego desde "Multiplayer" dentro del juego podés crear/unirte a una partida.