So, you have to click on bubbles to burst them.
Each colour bubble represents a unique gas whose levels are shown in the bars on the top right.
You have to also ensure that you yourself don't run out of oxygen. Use the refill button for that.
The only way to win is by keeping all the gases in optimal level and ensuring you don't run out of oxygen.