What helped me was opening an archive with the game and copying all the files to the rtp folder (replacing all the files) and clicking on the rpg_rt file (sword icon)
But usually from my understanding you just install the game via the installation file and just choose the rtp folder as your destination (didn't work for me) might be wrong tho