Yes, 2 is the cap right now, but you are correct, after reaching the max level the notifications should stop. I didn't think of that, it will be corrected.
I must add that the game has an end screen, so if you didn't get it, it means that there's still content to find.