Okay, it's a tight squeeze but I reworked the menu to work down to a minimum resolution of 1024x768. I think I also fixed the crash. I'll work on creating a new build and let you know as soon as it's posted. Should be within an hour or two. This is what it looks like running at 1024x768:
