Try rising her likes towards you and she'll start giving tasks
4 years ago(+1)
It sounds like svenlin got Subjugation of libido, that's where Ortha tells you she needs someone who is familiar with natural medicines if you have not learned Restrain potion first:
But definitely take every opportunity to get likes from Ortha it is crucial later on.