The Bentley's Medallion is in the Old Crypt which connects to the south Munbury Cave entrance by a tunnel you have to discover. You have to enter the Crypt from the Munbury Cave side.
