In order to use Stream Avatars within SLOBS you can either window capture or game capture the Stream Avatars application. They should indeed work with the duel command.
