It's not explicitly said, but you lose when an enemy touch one of your character. They spawn at the border of the map so if you're too close they can spawn on you and kill you instantly (their spawnpoints are represented by open doors).
