I'm not sure what you've done already, but as I recall the later points come from Sally and Miss Potts. Fully training Debbie and Rachel should work on Sally, and Miss Potts is a combination of training her at night and observing her in class beyond her interactions with the twins.