Hi! Those CGs are indeed only available as a bonus after finishing each route, as such, you won't find them in real gameplay.
Thank you so much for playing, we're glad to hear you enjoyed the game!