You have to search around the forgotten temple first until you find a new path in the temple. Once you find it investigate it and you'll find Roushk there once you look around some more.
How many time do you have to search? I swear I've searched at least 50 times with no results. Do I jus not have good enough stats?
